83강 구문독해2

83강 구문독해2

1. We are so accustomed (to seeing people) (of every class) going (to the polls) (in person) and voting for (관대what they call their representatives) [that절 it seems (to us) natural and (just) commonplace.]

 

Be used to ing 익숙하다

Be = get = become = grow

Used = accustomed

Polls 투표소

 

We (often) lose sight (of the fact) [동격의that it could be very uncommon] (to people) (in other countries) (who crave) (for the freedom) (which we enjoy.)

 

선행사O + (that관대 + 불완전) = ~는

선행사X + (that절 + 완전) = ~하는 것, ~하기

N = 동격의 that절

 

 

2. It has become not so much a question of sacrificing to experience music, as a question of preparing to pay to get away from it.

 

Not so much A as B: A라기 보다 B다

 

 

3. A rocky outcrop examined (by the rover) had ripple patterns and concentrations of salt, considered as signs [that the rock formed (in standing water.)]

 

Outcrop 돌출부위

Rover 방랑자

Ripple 물결

 

 

4. However, legend differs (from myth), because myth focuses in explaining natural phenomena and answering questions about why things are the way (they are) (in the natural world), whereas it is focused (on individuals and their accomplishments.)

 

선행사O + (why 관부 + 완전) = 형용사절

Why의문사절 (왜) = 의주동 순서

The way와 how는 함께 못 쓴다. 그렇기에 how 생략. ~ the way (how) they are ~